Chất lượng không khí của Hà Nội được cải thiện
하노이 공기질 개선
VTV.vn - Cuối tuần qua, chất lượng không khí Hà Nội đã được cải thiện. Dự báo, trong hôm nay (23/12), chất lượng không khí tại Thủ đô sẽ tiếp tục có chuyển biến tốt.
지난 주말, 하노이 공기질이 개선되었다고 한다. 예보에 따르면 오늘(12/23) 베트남 수도의 공기가 계속해서 깨끗한 상태라고 한다.
Sáng 22/12, chỉ số chất lượng không khí tại 10 điểm quan trắc trên địa bàn Thủ đô Hà Nội đều đã chuyển màu vàng và xanh, mức đã được cải thiện đáng kể so với vài ngày trước đó.
12월 22일 오전, 하노이의 대기질 지수는 노란색과 파란색으로 변경되어 며칠전보다 많이 개선되었다.
Theo Trung tâm Dự báo Khí tượng Thủy văn Quốc gia, ngày 23/12, ở Hà Nội trời nhiều mây, có mưa nhỏ và sương mù. Do đó, chất lượng không khí sẽ tiếp tục chuyển biến tốt. Người dân không còn bị ảnh hưởng nhiều tới sức khỏe.
국가 기상청에 따라 12월 23일, 하노이는 구름이 많고 비가 내려 안개가 있다고 예보하였다. 공기질은 좋은 상태로 지속되며 시민들의 건강에 미치는 좋지 않은 영향이 줄어들 것이라고 밝혔다.
[단어]
chất lượng 품질 không khí 공기 cải thiện 개선하다
sáng 오전 chỉ số 지수 thủ đô 수도
màu vàng 노란색 xanh 파랗다 mây 구름
sương mù 안개 người dân 시민 sức khỏe 건강
[출처]
https://vtv.vn/chao-buoi-sang/chat-luong-khong-khi-cua-ha-noi-duoc-cai-thien-20191223050237687.htm