윤선애 선생님 ( 2024.03.09 )
안녕하세요, của 의 용법에 대해 질문주셨습니다.
명사구를 만들때 của가 두번, 세번 들어간다면 당연히 더 명확히 해주어야할 것은 살리고, 그렇지 않은 경우는 생략 할 수 있고 또 일반적으로 생략합니다.
우리가 A của B를 배울때도 của는 생략 가능한다고 배웠었죠? :)
그렇기 때문에, 당연히 생략가능하구요.
나의 나라는, (đất) nước của tôi 가 되겠죠!
그리고, 우리나라 남자라고 하면 일반적으로 đàn ông Hàn Quốc 이라고 표현한답니다. :)
이때는 우리나라가 그 남자를 소유하고 있는 것은 아니기 때문에, 일반적으로 của 는 잘 쓰지 않고요.
남성을 통칭하는 단어 đàn ông + 한국이라는 단어 HQ 을 사용합니다.
:)
화이팅이요 ^^
NO | 제목 | 상태 | 작성자 | 작성일 | 조회수 |
---|---|---|---|---|---|
공지 | [전체][필독] 공부 질문하기 게시판 이용 안내 (1) | 시원스쿨 | 2021.07.09 | 1,092 | |
공지 | [전체]송유리 강사 공부 질문하기 서비스 이용 종료 안내 (2) | 시원스쿨 | 2022.02.15 | 1,178 | |
공지 | [전체][VSL 1] 중간고사, 기말고사 시험지 파일 다운 안내 (0) | 시원스쿨 | 2023.12.11 | 353 | |
공지 | [전체]헷갈리는 i와 y의 발음 정리 (0) | 시원스쿨 | 2024.02.29 | 417 | |
1,647 | 베트남어 마스터 독해 [김효정 선생님]7과 수업자료 관련해서 문의드립니다. (1) | 답변완료 | 오민* | 2022.08.25 | 285 |
1,646 | 베트남어 왕초보 탈출 2탄 [송유리 선생님]chưa, không (1) | 답변완료 | 유주* | 2022.08.24 | 675 |
1,645 | 베트남어 왕초보 탈출 2탄 [송유리 선생님]베트남어 사전 찾기 (2) | 답변완료 | 부혜* | 2022.08.23 | 587 |
1,644 | 베트남어 왕초보 탈출 2탄 [송유리 선생님]노란바탕에 흰글씨가 잘 보이지 않아요 (1) | 답변완료 | 김종* | 2022.08.21 | 661 |
1,643 | 베트남어 성조와 발음 [쥬엔 선생님]hạnh phúc 발음 질문드립니다 (1) | 답변완료 | 이윤* | 2022.08.21 | 613 |
1,642 | 베트남어 실전 듣기·말하기 1 [김효정 선생님]질문드립니다! (1) | 답변완료 | 전원* | 2022.08.20 | 585 |
1,641 | 베트남어 성조와 발음 [쥬엔 선생님]ech (1) | 답변완료 | 이가* | 2022.08.17 | 198 |
1,640 | 베트남어 왕초보 탈출 3탄 [송유리 선생님]무슨일있으면 (1) | 답변완료 | 박태* | 2022.08.15 | 437 |
1,639 | 베트남어 왕초보 탈출 2탄 [송유리 선생님]2권 5강 23p (1) | 답변완료 | 문승* | 2022.08.14 | 249 |
1,638 | 베트남어 왕초보 탈출 1탄 [송유리 선생님]em이 동생이라고 되었는데 .. (1) | 답변완료 | 한의* | 2022.08.14 | 387 |